jeunesses hitlériennes中文是什么意思

• Dès 1936, les Jeunesses hitlériennes devinrent officiellement une filière obligatoire pour tous les jeunes allemands.
  1936年后，希特拉青年团变成一个強制性组织，所有年轻德国男性都要加入。
• Hashimoto créa l'organisation sur le modèle des jeunesses hitlériennes de l'Allemagne nazie, jusque dans la couleur brun clair pour les uniformes et l'adoption d'un drapeau rouge avec un rond blanc au centre comme étendart du parti.
  桥本模仿纳粹德国的希特勒青年团，甚至使用浅棕色的成员制服与用红底白圆中心作为旗帜。
• Des membres des Jeunesses hitlériennes furent accusés de crime de guerre mais, dans la mesure où l'organisation était constituée de mineurs, les efforts pour faire aboutir les poursuites furent insignifiants.
  一些希特勒青年团团员被控告战争罪行；但是由於青年团主要由少年组成，盟军当局都沒有起诉干犯战争罪行的团员。